Ubicación
: Sala “Paragua” (S1).
Breve Reseña de la Exposición:
“¿Por qué mostrar los dibujos fuera del libro?”, se preguntaba uno de los ilustradores cuando surgió el tema de la exposición. “Es mucho más sencillo verlos en un libro que tenerlos colgados en una pared”. Esta muestra recopila las ilustraciones de 12 artistas de origen britanico.
La respuesta es que, poder ver los originales en vez de tenerlos en los libros impresos, es como estar en presencia de una persona en vez de tener su fotografía. La brecha entre la hoja de papel que sale del estudio y el libro publicado sigue siendo muy amplia. ¿Y cuántas veces vuelven a ser leídos los libros en un cuarto semioscuro a la hora de dormir?
Aún para los niños que se alimentan constantemente del video y la televisión, el libro tiene un poder especial: se le puede agarrar con la mano, leer lentamente, analizar y volver a examinar una y otra vez. La ilustración no necesita ser traducida, pero verla a una escala diferente, sin texto, en colores más brillantes y colgada en una pared, es verla bajo una luz diferente.
El Reino Unido ha tenido una larga tradición en el diseño e ilustración de libros innovadores. Para muchos, las ilustraciones de Alicia en el País de las Maravillas, Pedro el Conejo y Winnie the Pooh, constituyeron la primera introducción de estos libros a la cultura británica.
El Lápiz Mágico nos muestra cómo los ilustradores de hoy en día reflejan preocupaciones contemporáneas con igual fuerza y originalidad, y cómo sus trabajos han hecho de ésta la segunda era dorada de la ilustración británica. |